FIRENZE OVEST: Tovagli 7, Minocchi 6,5, Cerbai 6+, Belli 6+, Landi 5-, Marziano 6,5, Ciulli 6/7, Crescione 6,5, Albanese 6/7, Latini 6,5, Gimignani 7. A disp.: Adoni, Tripi 6+, Rubino ng, Fabbri 6+, Mazzoni ng. All.: Marco Gaggioli.

S.MARIA: Chiappara 6, Pezzatini 6, Palmieri 6+, Cibardo 6, Niccolini 6+, Pratelli 6,5, Polini 6+, Danzi 6, Cresti 6/7, Leoncini 6/7, Bini 6. A disp.: Di Canio ng, Salani 6, Caverni 6+. All.: Walter Berlincioni.


ARBITRO: Lisi di Firenze 6+.


RETI: 6' e 11' Gimignani, 33' Ciulli



Si gioca sabato pomeriggio a Peretola con cielo grigio, temperatura abbastanza mite e terreno perfettamente agibile. Vincono nettamente al termine dei 90' i padroni di casa, disputando un ottimo primo tempo e controllando il gioco nella ripresa. Cronaca: subito in pressing i rossoblu locali che al 7' passano in vantaggio. Ciulli porge al limite ad Albanese, preciso assist in area per Gimignani che spara in corna un gran fendente rasoterra che non lascia scampo a Chiappara. Sulle ali dell'entusiasmo insistono i padroni di casa che raddoppiano prontamente all'11': azione Latini-Albanese-Gimignani, precisa conclusione dal vertice dell'area piccola con un diagonale che s'insacca alla destra dell'incolpevole guardiano empolese per il 2-0. Orgogliosa reazione dei gialloblu ospiti ed al 18', su punizione dai 20 metri di Leoncini, la palla colpisce la traversa, testa di Cresti in rete, ma l'arbitro annulla per evidente offside del n.9 ospite. Al 24' s'invola dalla trequarti Leoncini, lancio per Cresti, entra Landi e l'arbitro giudica la sua spinta fallo da ultimo uomo, estraendo il cartellino rosso. Tovagli vola e mette in angolo la botta su punizione di Leoncini. Gli empolesi insistono ed i fiorentini, pur se in inferiorità numerica, si difendono con ordine e cercano le ripartenze. Su una di queste, al 33' il lanciato Gimignani viene contrastato ed atterrato in area dai centrali ospiti. Il signor Lisi, a due passi dall'azione, concede il penalty che viene trasformato con un bolide da Ciulli per il 3-0. Al 38' Cresti sfugge sulla trequarti al proprio controllore, entra in area e spara, ma è ancora superbo Tovagli che riesce a deviare la sfera. Non ci sono ulteriori sviluppi ed il primo tempo termina con il triplice vantaggio dei ragazzi di mister Gaggioli. Il S.Maria insiste in avanti ad inizio ripresa, ma l'Ovest, nonostante l'inferiorità numerica, si difende con ordine alla stregua del primo tempo e cerca di amministrare il vantaggio, non disdegnando al contempo rapidi contropiedi. La partita perde molto del suo tono iniziale, il 3-0 è un risultato un po' pesante che fa pendere il piatto della bilancia nettamente a favore dei fiorentini. Al 60' Polini dalla destra accentra per Cresti, preceduto dall'immancabile uscita del guardiano locale. Dieci minuti più tardi gli empolesi ottengono una punizione dal limite: gran fendente ma è ancora reattivo Tovatgli che vola e devia la palla. Si vedono i fiorentini in avanti al 78' con un tiro da fuori di Ciulli, preda però di Chiappara. All'84' si scatena Leoncini che al termine di un'azione personale prova la gran botta, trovando piazzatissimo l'estremo difensore avversario. Siamo ormai alla fine ed i rossoblu, meritatamente, incamerano i tre punti. Giocatoripiù: il reattivo Tovagli, il bomber Gimignani ed il preciso Albanese nell'Ovest. Lo sgusciante Cresti ed il dinamico Leoncini per il S.Maria- Nel complesso discreta la prova del direttore di gara.

Vittorio Zoi FIRENZE OVEST: Tovagli 7, Minocchi 6,5, Cerbai 6+, Belli 6+, Landi 5-, Marziano 6,5, Ciulli 6/7, Crescione 6,5, Albanese 6/7, Latini 6,5, Gimignani 7. A disp.: Adoni, Tripi 6+, Rubino ng, Fabbri 6+, Mazzoni ng. All.: Marco Gaggioli. <br >S.MARIA: Chiappara 6, Pezzatini 6, Palmieri 6+, Cibardo 6, Niccolini 6+, Pratelli 6,5, Polini 6+, Danzi 6, Cresti 6/7, Leoncini 6/7, Bini 6. A disp.: Di Canio ng, Salani 6, Caverni 6+. All.: Walter Berlincioni. <br > ARBITRO: Lisi di Firenze 6+. <br > RETI: 6' e 11' Gimignani, 33' Ciulli Si gioca sabato pomeriggio a Peretola con cielo grigio, temperatura abbastanza mite e terreno perfettamente agibile. Vincono nettamente al termine dei 90' i padroni di casa, disputando un ottimo primo tempo e controllando il gioco nella ripresa. Cronaca: subito in pressing i rossoblu locali che al 7' passano in vantaggio. Ciulli porge al limite ad Albanese, preciso assist in area per Gimignani che spara in corna un gran fendente rasoterra che non lascia scampo a Chiappara. Sulle ali dell'entusiasmo insistono i padroni di casa che raddoppiano prontamente all'11': azione Latini-Albanese-Gimignani, precisa conclusione dal vertice dell'area piccola con un diagonale che s'insacca alla destra dell'incolpevole guardiano empolese per il 2-0. Orgogliosa reazione dei gialloblu ospiti ed al 18', su punizione dai 20 metri di Leoncini, la palla colpisce la traversa, testa di Cresti in rete, ma l'arbitro annulla per evidente offside del n.9 ospite. Al 24' s'invola dalla trequarti Leoncini, lancio per Cresti, entra Landi e l'arbitro giudica la sua spinta fallo da ultimo uomo, estraendo il cartellino rosso. Tovagli vola e mette in angolo la botta su punizione di Leoncini. Gli empolesi insistono ed i fiorentini, pur se in inferiorit&agrave; numerica, si difendono con ordine e cercano le ripartenze. Su una di queste, al 33' il lanciato Gimignani viene contrastato ed atterrato in area dai centrali ospiti. Il signor Lisi, a due passi dall'azione, concede il penalty che viene trasformato con un bolide da Ciulli per il 3-0. Al 38' Cresti sfugge sulla trequarti al proprio controllore, entra in area e spara, ma &egrave; ancora superbo Tovagli che riesce a deviare la sfera. Non ci sono ulteriori sviluppi ed il primo tempo termina con il triplice vantaggio dei ragazzi di mister Gaggioli. Il S.Maria insiste in avanti ad inizio ripresa, ma l'Ovest, nonostante l'inferiorit&agrave; numerica, si difende con ordine alla stregua del primo tempo e cerca di amministrare il vantaggio, non disdegnando al contempo rapidi contropiedi. La partita perde molto del suo tono iniziale, il 3-0 &egrave; un risultato un po' pesante che fa pendere il piatto della bilancia nettamente a favore dei fiorentini. Al 60' Polini dalla destra accentra per Cresti, preceduto dall'immancabile uscita del guardiano locale. Dieci minuti pi&ugrave; tardi gli empolesi ottengono una punizione dal limite: gran fendente ma &egrave; ancora reattivo Tovatgli che vola e devia la palla. Si vedono i fiorentini in avanti al 78' con un tiro da fuori di Ciulli, preda per&ograve; di Chiappara. All'84' si scatena Leoncini che al termine di un'azione personale prova la gran botta, trovando piazzatissimo l'estremo difensore avversario. Siamo ormai alla fine ed i rossoblu, meritatamente, incamerano i tre punti. Giocatoripi&ugrave;: il reattivo Tovagli, il bomber Gimignani ed il preciso Albanese nell'Ovest. Lo sgusciante Cresti ed il dinamico Leoncini per il S.Maria- Nel complesso discreta la prova del direttore di gara. Vittorio Zoi